Let it slide
让它去, 听其自然
🧩 词语组成解析
let
[lɛt]
允许，任由;让，随;假设;出租;
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
slide
[slaɪd]
vi. 滑落;下跌;打滑;[棒球]滑垒;
vt. 衰落（成）;逐渐降低;使悄悄转动;（使）快捷而悄声地移动;
n. 幻灯片;降低;
🗣️ 情景例句
Yes, ice cream.
对 ，冰淇淋。
Hungry belies have no ears.
饥寒起盗心。
If you are lucky enough to get a sleeper, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find you ticket for inspection.
即使你走运弄到一个卧铺，夜间有一半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉；要不然就为查票摸索你的车票。